‘åØ‚Ȑl‚É‘¡‚é‘åØ‚ȃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¾‚©‚çAS‚ðž‚ß‚Ä‘¡‚él‚́u‚Æ‚«‚ß‚«v‚ð“`‚¦‚邨Žè“`‚¢‚ð‚µ‚Ü‚·B

Happiness

  • ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿
  • ƒxƒ‹ƒg’²®–³—¿
  • V‹K‰ïˆõ“o˜^
  • ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒKƒCƒh
  • ‚æ‚­‚ ‚邲Ž¿–â

‘S‘86“X•Ü“WŠJ’†IˆÀS‚ƐM—Š‚̏ãêŠé‹Æ
“ú–{—¬’ÊŽ©ŽåŠÇ—‹¦‰ï(AACD)‚̉ïˆõŠé‹Æ‚Å‚·

‘S‘‚Ì“X•Üî•ñ‚Í‚±‚¿‚ç

AACD

JPX

‚悤‚±‚»ƒQƒXƒg —l

ƒƒOƒCƒ“

‚¨‹C‚É“ü‚胊ƒXƒg

ƒJ[ƒg0

Œ»ÝAƒJ[ƒg‚Ì’†g‚ɏ¤•i‚Í“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB

‚²w“ü‹àŠz5,000‰~iÅžjˆÈã‚Å‘——¿–³—¿II
ãŽ¿‚È‹–{Šv‚ðæґò‚ÉŽg—p‚µ‚½‚¨Žè ‰¿Ši‘Ñ‚ÌŠv¬•¨

–ˆ“úŽg‚¤‚à‚Ì‚Í‚¨‹C‚É“ü‚è‚ðŽg‚¢‚½‚¢B
‚¨‹C‚É“ü‚肪ŽèŒ³‚É‚ ‚é“úX‚Í‚â‚Á‚Ï‚èŠy‚µ‚¢B
ãŽ¿‚È‹–{Šv‚ÌŽ¿Š´‚ð‚¢‚Â‚àŠy‚µ‚ß‚é‚悤A
Žg‚¢S’n‚Ì—Ç‚³‚É‚à‚±‚¾‚í‚Á‚½AƒŒƒU[ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B





H&D‚Ì‚±‚¾‚í‚è
ãŽ¿‚È‹–{Šv‚ðæґò‚ÉŽg—p

ãŽ¿‚È‹–{Šv‚Å‚ ‚éƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒVƒ…EƒŒƒU[‚ðæґò‚ÉŽg—p


¢ŠE“I‚É—L–¼‚È”çŠvŽY‹Æ’nˆæ‚Å‚ ‚éƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒVƒ…Bƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒVƒ…EƒŒƒU[‚ÍŽ¿A‹Zp‹¤‚É”ñí‚ɍ‚•iŽ¿‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª—L–¼‚Å‚·B
H&D‚Ì‚±‚̃VƒŠ[ƒY‚́Aƒˆ[ƒƒbƒp‚̃ƒ]ƒ“‚⃉ƒOƒWƒ…ƒAƒŠ[ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚É‚àŠv‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚éAŠm‚©‚È‹Zp‚ðŽ‚Á‚½ƒ^ƒ“ƒi[‚ªŽdã‚°‚½Ž¿‚Ì—Ç‚¢‹–{Šviƒoƒ“ƒOƒ‰ƒfƒVƒ…EƒŒƒU[j‚ðŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‹Šv‚ɂ͈ꖇˆê–‡‚ªˆÙ‚Ȃ鏝‚₵‚íAŒŒ‹Ø‚â‚Ù‚­‚낪‚ ‚èA“ñ‚‚Ƃµ‚Ä“¯‚¶‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB–L‚©‚È•\î‚ðŠy‚µ‚ß‚é‚Ì‚à“V‘R”çŠv‚Ì‘çŒí–¡‚Å‚·B Žg‚¢ž‚Þ‚Ù‚Ç‚ÉŽè‚É‚È‚¶‚݁AŠv–{—ˆ‚Ì•—‡‚¢‚ðÅ‘åŒÀ‚ÉŠy‚µ‚ß‚éƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·B



w“ü“Á“T
Purchase benefits


ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX&ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO

ƒMƒtƒgƒ{ƒbƒNƒX&ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿

H&DƒVƒŠ[ƒY‚Í–{Šv¬•¨‚ÌŽ¿Š´‚Ƀ}ƒbƒ`‚µ‚½ê—pBOXE•z‘Ü‚ª•t‘®‚µ‚Ü‚·B
‘¡‚蕨‚ɂ̓Vƒ‡ƒbƒvƒƒS‚̃Šƒ{ƒ“‚ð‚¨Š|‚¯‚µ‚Ä‚¨“n‚µ‚µ‚Ü‚·B
ƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚Í–³—¿‚Å‚·B‚²Šó–]‚Ì•û‚́A”z‘—‚₨Žx•¥•û–@‚ð‚²Žw’è‚¢‚½‚¾‚­‰æ–ʂ̍Ōã‚ɁAƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ɂ‚¢‚Ă̍€–Ú‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚̂ŁAƒvƒ‹ƒ_ƒEƒ“‚æ‚èuƒMƒtƒgƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO‚ ‚èv‚ð‚²Žw’艺‚³‚¢B

–¼“ü‚êƒL[ƒŠƒ“ƒOƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg

–¼“ü‚êEˆó“ü‚èƒL[ƒŠƒ“ƒOƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg

ƒIƒ“ƒ‰ƒCƒ“ƒVƒ‡ƒbƒv‚Å‚²w“ü‚Ì•ûŒÀ’è‚ŁA–¼“ü‚êƒT[ƒrƒX‚ð‚²—˜—p‚Ì‚¨‹q—l‚ɁA“¯—l‚Ì–¼“ü‚ꍏˆó‚µ‚½ƒL[ƒŠƒ“ƒO‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgI
¦Ž–‘O‚ɏ€”õ‚µ‚½”—Ê‚ª‚È‚­‚Ȃ莟‘æI—¹‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B
¦ƒJƒ‰[‚ð‘I‘ð‚·‚é‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB—\‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B



–¼“ü‚ê‚ɂ‚¢‚Ä
INSERT NAME






–¼“ü‚ê‚ɂ‚¢‚Ä

H&DƒVƒŠ[ƒYE–¼“ü‚ꍏˆóƒT[ƒrƒX

ˆó‚Ő¢ŠE‚Ɉê‚‚¾‚¯‚̃AƒCƒeƒ€‚ɁI
ƒl[ƒ€ˆó—¿‹àF550‰~iÅžj
H&D‚̑Ώۏ¤•i‚̓IƒvƒVƒ‡ƒ“‚Å–¼“ü‚êEˆó‚ª‰Â”\‚Å‚·B
‚¨–¼‘O‚â‹L”O“ú‚ðˆó‚µ‚Ä‚ ‚È‚½‚¾‚¯‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹ƒAƒCƒeƒ€‚ɁI
‘åØ‚È•û‚Ö‚Ì“Á•Ê‚È‘¡‚蕨‚É‚à‚¨‚·‚·‚ß‚Å‚·B
¦–¼“ü‚ꍏˆó‰Â”\‚ȃAƒCƒeƒ€‚ÉŒÀ‚è‚Ü‚·B



–¼“ü‚ê•û–@



‡@ –¼“ü‚êƒ}[ƒN‚Ì‚ ‚鏤•i‚ðƒJ[ƒg‚É“ü‚êAu–¼“ü‚êƒ{ƒ^ƒ“v‚ðƒNƒŠƒbƒNB

‡A ƒƒOƒCƒ“‚ð‚µ‚Ü‚·B¦–¼“ü‚ê‚ɂ͉ïˆõ“o˜^‚ª•K—v‚Å‚·B

‡B ‚¨“Í‚¯æ—l‚ð‚¨‘I‚Ñ‚­‚¾‚³‚¢B

‡C ‚¨“Í‚¯æ‚ɏ¤•i‚ð’ljÁ‚µ‚ĉº‚³‚¢B
¦ƒ`ƒFƒbƒNƒ{ƒbƒNƒX‚Ƀ`ƒFƒbƒN‚ð“ü‚êuƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚½¤•i‚ð’ljÁv‚ðƒNƒŠƒbƒNB

‡D u–¼“ü‚êÝ’è‚ցv‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µA–¼“ü‚ê—L‚è@–¼“ü‚êÝ’è‚ðƒ`ƒFƒbƒNB

‡E ‚²Šó–]‚Ì
E–¼“ü‚ê‰ÓŠi“à‘¤/ŠO‘¤j
Eˆóƒ^ƒCƒviƒuƒ‰ƒbƒN/ƒS[ƒ‹ƒhj
E•¶ŽšŽíiƒuƒƒbƒN‘Ì/•M‹L‘Ì/‚©‚ȁE‹L†j
‚ðƒ`ƒFƒbƒNB


‡F u•¶Žš“ü—Í—“v‚É‚²Šó–]‚Ì–¼‘O‚ð“ü—Í‚µuÝ’è‚·‚év‚ðƒNƒŠƒbƒN‚ÅŠ®—¹‚Å‚·B
¦Å‘å11•¶Žš‚Ü‚Å‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B

‚²’ˆÓŽ–€



E –¼“ü‚ê‚̈ʒu‚╶ŽšƒTƒCƒY“™‚Í‚¨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚¹‚ñB
E ƒyƒ“ƒP[ƒXEƒRƒCƒ“ƒP[ƒXEƒ‰ƒEƒ“ƒhƒWƒbƒvƒ^ƒCƒv‚̃AƒCƒeƒ€‚ÍŠO‘¤‚Ì‚Ý‚Ì–¼“ü‚ê‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
E ƒoƒbƒO‚Ì–¼“ü‚ê‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB
E –¼“ü‚ꂲŠó–]‚Ì•û‚́A‰ïˆõ“o˜^‚ª•K—v‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
E ‚²’•¶Œã‚Ì•Ô•iŒðŠ·‚ª³‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚Å‚²’ˆÓŠè‚¢‚Ü‚·B
E ‚²’•¶“ú‚æ‚肨“Í‚¯‚Ü‚Å1TŠÔ’ö“x‚©‚©‚éê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‚ ‚ç‚©‚¶‚ß‚²—¹³‚­‚¾‚³‚¢B



H&D Stories



H&D Story Vol.2



H&D Story Vol.1



ƒL[ƒ[ƒhF

‰¿Ši‚ōi‚荞‚ށF

‰~`

‰~

ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg

recommendfeature ‚¨‚·‚·‚ß“ÁW

2022”NƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒZ[ƒ‹I

ƒNƒŠƒXƒ}ƒXƒZ[ƒ‹ 2022

¡‚ ‚邾‚¯I”—ÊŒÀ’èAÝŒÉŒÀ‚è‚Ì‚¨”ƒ‚¢“¾‚ÈCHRISTMAS SALE‚ðŠJÃ’†I‘‚­‚à“~•¨ƒAƒEƒ^[‚âƒ}ƒtƒ‰[‚à“oêI‚¨”ƒ‚¢“¾‚Í‚¨‘‚߂Ɂô
2022”N‚̃AƒEƒ^[•“~¬•¨‘±X“ü‰×I

2022”N‚̃AƒEƒ^[•“~¬•¨‘±X“ü‰×I

’–Úƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̃_ƒEƒ“ƒR[ƒgAƒWƒƒƒPƒbƒg‚ª‘±Xƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvB¡”N‚̓nƒsƒlƒX‚̃IƒŠƒWƒiƒ‹ƒuƒ‰ƒ“ƒhuH&Dv‚©‚çãŽ¿‚ȃ_ƒEƒ“ƒAƒCƒeƒ€‚à“oê‚µ‚Ü‚·I–ˆ”N‘ål‹C‚̃uƒ‰ƒ“ƒhƒ}ƒtƒ‰[‚à¨‚¼‚ë‚¢I
H&D LEATHER COLLECTION

H&D‚̃GƒVƒJƒ‹ƒ_ƒEƒ““oêI

H&D‚©‚璍–ڂ̃GƒVƒJƒ‹‚ȃ_ƒEƒ“‚ª“oê‚µ‚Ü‚µ‚½I‹Á‚­‚Ù‚ÇŒy‚­A’g‚©‚­A‚»‚µ‚ăXƒ^ƒCƒŠƒbƒVƒ…BŒy‚³‚Æ’g‚©‚³‚̔閧‚Í700ƒtƒBƒ‹ƒpƒ[‚̍‚•iŽ¿ƒ_ƒEƒ“‚ðŽg—p‚µA’n‹…‚ɂ₳‚µ‚¢ƒ_ƒEƒ“‚Å‚·B
ƒXƒ^ƒbƒt‚̃ŠƒAƒ‹ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg

ƒXƒ^ƒbƒt‚̃ŠƒAƒ‹ƒR[ƒfƒBƒl[ƒg

‘S‘‚̃nƒsƒlƒXƒXƒ^ƒbƒt‚̃ŠƒAƒ‹‚ȃR[ƒfƒBƒl[ƒg‚ðXV’†IƒEƒGƒA‚Í‚à‚¿‚ë‚ñAƒoƒbƒOAƒWƒ…ƒGƒŠ[AŠv¬•¨c—lX‚ȃR[ƒfƒBƒl[ƒg‚ð‚¨Šy‚µ‚݂Ɂô
–ó‚ ‚èƒAƒEƒgƒŒƒbƒgƒZ[ƒ‹

OUTLET SALE

–󂠂菤•i‚ª”—ʁEŠúŠÔŒÀ’è‚ÅŽè‚É“ü‚éI1“_ƒ‚ƒm‚à‘½”I‚¨Œ©“¦‚µ‚È‚­ô
H&D LEATHER COLLECTION

H&D‚̃nƒCƒNƒIƒŠƒeƒBƒŒƒU[

ãŽ¿‚È‹–{Šv‚ÌŽ¿Š´‚ð‚¢‚Â‚àŠy‚µ‚ß‚é‚悤AŽg‚¢S’n‚Ì—Ç‚³‚É‚à‚±‚¾‚í‚Á‚½ƒŒƒU[ƒAƒCƒeƒ€‚Å‚·BƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚Å–¼“ü‚ê‚à‰Â”\I‚ ‚È‚½‚¾‚¯‚Ì“Á•ÊƒAƒCƒeƒ€‚ɁB
Meteore2022

Meteore2022ƒXƒyƒVƒƒƒ‹ƒWƒ…ƒGƒŠ[

ƒtƒ‰ƒ“ƒXŒê‚Å—¬‚ꐯ‚ðˆÓ–¡‚·‚éyMeteorzB—¬‚ꐯ‚̂悤‚ÉàŠ‚ß‚­Œõ‚Őg‚É’…‚¯‚él‚Ì“à‚È‚é–£—Í‚ðˆø‚«o‚·A‚¨Žç‚èƒWƒ…ƒGƒŠ[‚Å‚·B
ƒRƒ•º‘î”z”ƒŽæƒT[ƒrƒXƒXƒ^[ƒg

‘î”z”ƒŽæƒT[ƒrƒXƒXƒ^[ƒg

Happiness~KOMEHYO‚Å‘î”z”ƒŽæƒT[ƒrƒX‚ªƒXƒ^[ƒg‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½IƒNƒ[ƒ[ƒbƒg‚𐮗‚µ‚ăTƒXƒeƒBƒiƒuƒ‹‚È‘ÌŒ±‚ðI
ƒnƒsƒlƒXƒ‰ƒCƒuI

everyday Diamond2022

‚ ‚È‚½‚Ì–ˆ“ú‚Ƀ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh‚Ì‚«‚ç‚ß‚«‚ðIƒnƒsƒlƒX‚ªŽ©M‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨‘E‚ß‚·‚éƒWƒ…ƒGƒŠ[“ÁWB
ƒnƒsƒlƒXƒ‰ƒCƒuI

ƒnƒsƒlƒXƒ‰ƒCƒuI

¶”zMIƒ‰ƒCƒuŒÀ’è‚Ì‚¨”ƒ‚¢“¾‰¿Ši‚Ə¤•iƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚Å‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·I
ŠJ‰^“ú‚É”ƒ‚¢‘Ö‚¦‚½‚¢‚¨‚³‚¢‚Ó“ÁW

‚¨à•zŠJ‰^“ú

‚±‚Ì“ú‚É‚¨à•z‚ðŽg‚¢Žn‚ß‚é‚Æ—Ç‚¢uŠJ‰^“úvBˆê—±–œ”{“úA“VŽÍ“úA“Ђ̓úc¡ŒŽ‚́uŠJ‰^“úv‚Í‚¢‚H
OMEGA ƒIƒƒK‘å“ÁW

OMEGA ƒIƒƒK‘å“ÁW

l—ނ́uŽžv‚ð‚ÝA‹L˜^‚𐬂µ‹‚°‚Ä‚¢‚éˆê—¬ŽžŒvAƒIƒƒK4‘åƒVƒŠ[ƒY
HERMES PREMIERE

HERMES PREMIERE

ƒGƒ‹ƒƒX‚̃o[ƒLƒ“AƒsƒRƒ^ƒ“AƒK[ƒfƒ“ƒp[ƒeƒB‚ªŠeŒÂ”1“_ŒÀ‚è‚Å“ü‰×‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½I
RIMOWA

RIMOWA

120”N‚Ì“`“‚ðŒÖ‚éAŠ®àø‚ȃX[ƒcƒP[ƒXB•s‹€‚̃uƒ‰ƒ“ƒhRIMOWA‚ª“oêI
…“ÁW

Fragrance Item

l‹C‚̍…‚©‚烌ƒAƒAƒCƒeƒ€‚܂ŁA…‚̃‰ƒCƒ“ƒiƒbƒv‚ª[ŽÀI
FURLA ƒtƒ‹ƒ‰

FURLA ƒtƒ‹ƒ‰

ƒnƒsƒlƒXƒ‰ƒCƒuEƒAƒ“ƒoƒTƒ_[h‚à‚Á‚¿‚á‚ñh‚̃Cƒ`ƒIƒV‚¨‚·‚·‚߃uƒ‰ƒ“ƒhI
GUCCI ƒOƒbƒ`

GUCCI ƒOƒbƒ`

’j—‚ð–â‚킸ˆ¤‚³‚ꑱ‚¯‚éƒCƒ^ƒŠƒA‚Ì“²‚êA‚‹‰ƒuƒ‰ƒ“ƒhGUCCIB
COACH ƒR[ƒ`

COACH ƒR[ƒ`

¢ŠE“I‚É—L–¼‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çAƒjƒ…[ƒˆ[ƒN‚炵‚¢ƒJƒWƒ…ƒAƒ‹‚©‚ô—û‚³‚ꂽƒAƒCƒeƒ€‚ªl‹C‚Å‚·B
U.S.POLO.ASSN. ƒ†[ƒGƒX ƒ|ƒ ƒAƒbƒXƒ“

U.S.POLO.ASSN. ƒ†[ƒGƒX ƒ|ƒ ƒAƒbƒXƒ“

ƒ|ƒ¥ƒXƒ|[ƒc‚̐¸_‚ðƒRƒ“ƒZƒvƒg‚ɁAŽ©•ª‚炵‚³‚́u‚±‚¾‚í‚èv‚âuƒXƒ^ƒCƒ‹v‚𐢑ã–â‚킸’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
CITIZEN

CITIZEN

¢ŠE140‚©‘ˆÈã‚ŃrƒWƒlƒX‚ð“WŠJ‚·‚éƒOƒ[ƒoƒ‹ƒEƒHƒbƒ`ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚Ì‚²Ð‰î!
Ray-Ban ƒŒƒCƒoƒ“

Ray-Ban ƒŒƒCƒoƒ“

uŒõŠw“I‚ÉŠá‚ðŽç‚ê‚È‚¯‚ê‚΁A‚»‚ê‚̓Tƒ“ƒOƒ‰ƒX‚ƌĂׂȂ¢v¢ŠE‚ōłà—L–¼‚ȃTƒ“ƒOƒ‰ƒXARay-BanB
ƒRƒ‰ƒ“ƒgƒbƒe/colantotte

ƒRƒ‰ƒ“ƒgƒbƒe/colantotte

ƒfƒUƒCƒ“‚Æ‹@”\‚ð’Ç‹‚µ‚½Aˆã—Ë@Ší‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚ꂽ–{•¨‚ÌŒ’NƒMƒA
DansingStone

Dancing Stone

‚ ‚È‚½‚Ì‹¹Œ³‚Å—x‚é‚«‚ç‚ß‚«‚ðBƒnƒsƒlƒX‚ª‘¡‚éAƒ_ƒ“ƒVƒ“ƒOƒXƒg[ƒ“B
Lab Grown Diamond

Lab Grown Diamond

l‚É‚àŽÐ‰ï‚É‚à’n‹…‚É‚à—D‚µ‚¢‘I‘ð‚ðBƒGƒVƒJƒ‹‚ȃ_ƒCƒ„uƒ‰ƒ{ƒOƒƒEƒ“ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhv