‘åØ‚Ȑl‚É‘¡‚é‘åØ‚ȃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¾‚©‚çAS‚ðž‚ß‚Ä‘¡‚él‚́u‚Æ‚«‚ß‚«v‚ð“`‚¦‚邨Žè“`‚¢‚ð‚µ‚Ü‚·B

Happiness

  • ƒ‰ƒbƒsƒ“ƒO–³—¿
  • ƒxƒ‹ƒg’²®–³—¿
  • V‹K‰ïˆõ“o˜^
  • ƒVƒ‡ƒbƒsƒ“ƒOƒKƒCƒh
  • ‚æ‚­‚ ‚邲Ž¿–â

‘S‘80ˆÈã‚ÌŽÀ“X•Ü‚ňÀSEM—Š‚̏ãêŠé‹Æ
“ú–{—¬’ÊŽ©ŽåŠÇ—‹¦‰ï(AACD)‚̉ïˆõŠé‹Æ‚Å‚·

‘S‘‚Ì“X•Üî•ñ‚Í‚±‚¿‚ç

AACD

JPX

‚悤‚±‚»ƒQƒXƒg —l

ƒƒOƒCƒ“

‚¨‹C‚É“ü‚胊ƒXƒg

ƒJ[ƒg0

Œ»ÝAƒJ[ƒg‚Ì’†g‚ɏ¤•i‚Í“ü‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB

uS‚ÉŽc‚éƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgv
2022”N“xŽóÜì•iÐ‰î


‚ ‚È‚½‚́uS‚ÉŽc‚évƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Í‚È‚ñ‚Å‚·‚©H

Š”Ž®‰ïŽÐƒnƒsƒlƒXEƒAƒ“ƒhEƒfƒB‚ł́A¡”N‚àƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ɂ܂‚í‚éƒXƒg[ƒŠ[‚ð•åW‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B

‘æ3‰ñ‚Æ‚È‚Á‚½¡‰ñ‚à‚Ý‚È‚³‚Ü‚©‚炽‚­‚³‚ñ‚Ì‚²‰ž•å‚ð‚¢‚½‚¾‚«A”X‚̐S‰·‚Ü‚éƒGƒsƒ\[ƒh‚ªW‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B

‚»‚Ì’†‚©‚ç‚æ‚è‚·‚®‚è‚́uS‚ÉŽc‚éƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgvƒXƒg[ƒŠ[‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B



ƒyƒ“ƒl[ƒ€F
‹k@ÃŽ÷‚³‚ñ

- ˜A‚È‚éŽv‚¢o‚Ɛ^Žì -

 ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú‚É‚Í•v‚Æ‚Ql‚Ő…‘°ŠÙ‚ɍs‚­B‚»‚ꂪ‚R‚OÎ‚ÅŒ‹¥‚µA¡‚̏ZŠ‚É‰Æ‚ðŒš‚ÄA•v‚ª‚U‚OÎ‚Å’è”N‚É‚È‚é‚Ü‚ÅŒJ‚è•Ô‚µ‚½‰ä‚ª‰Æ‚̍P—ásŽ–‚¾‚Á‚½B

 ‚«‚Á‚©‚¯‚Í’Pƒ‚È‚à‚̂ŁAŒ‹¥‚µ‚½Å‰‚Ì”N‚É‹ß‚­‚¾‚©‚ç‚Æ‚½‚Ü‚½‚Ü—V‚тɍs‚Á‚½ŽžA‚»‚̐…‘°ŠÙ‚ł͐^Žì‚ÌŽæ‚èo‚µ‘ÌŒ±‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚ꂼ‚êD‚«‚ȃAƒRƒ„ŠL‚ð‘I‚сAƒiƒCƒt‚ðŽg‚Á‚Đ^Žì‚ðŽæ‚èo‚·B‚»‚ꂪ‹Î˜JŠ´ŽÓ‚Ì“ú‚ŁAŒJ‚è•Ô‚·‚¤‚¿‚ɍP—á‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB

 ‚½‚¾Ž„‚É‚Æ‚Á‚ẮAŠL‚©‚ç^Žì‚ðŽæ‚èo‚·ì‹Æ‚Í‘åD‚«‚ÈŽžŠÔ‚¾‚Á‚½B‚Ç‚ñ‚ȐF‚ŁA‚Ç‚ñ‚È–Í—l‚ŁA‚Ç‚ñ‚È‹P‚«‚ðŽ‚Á‚½^Žì‚ªo‚Ä‚­‚é‚Ì‚©BŽ„‚̉߂²‚µ‚½ˆê”NŠÔ‚ªAŠL‚ªŠJ‚¢‚½uŠÔ‚É•]‰¿‚³‚ê‚é‚Ý‚½‚¢‚Å‚í‚­‚í‚­‚µ‚½B–ˆ”N“¯‚¶^Žì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚à–O‚«‚È‚©‚Á‚½—vˆö‚¾‚낤B‚·‚²‚­‚«‚ê‚¢‚È”N‚à‚ ‚Á‚½‚µA•sŠiD‚ÈŒ`‚âAƒLƒY‚ª•t‚¢‚Ä‚¢‚é”N‚à‚ ‚Á‚½B‚¯‚ê‚ǁAŽv‚¢•Ô‚µ‚Ä‚Ý‚ê‚΁A‚»‚ÌŽž‚ÌŽ„Ž©g‚Ì‹CŽ‚¿‚ÅŒ©‚¦•û‚ªˆá‚Á‚Ä‚¢‚½‹C‚ª‚·‚éBŽqˆç‚Ä‚Å”Y‚ñ‚Å‚¢‚é”N‚âA•v‚ÆŒ–‰Ü‚µ‚Ä‚¢‚½”N‚Í‚½‚¾‚̈À•¨‚É‚µ‚©Œ©‚¦‚È‚©‚Á‚½‚̂ɁAŽq‚Ç‚à‚ªŽóŒ±‚ō‡Ši‚µ‚½”N‚âA•v‚Ƃ̋⍥Ž®‚Ì”N‚È‚ñ‚©‚́A¢ŠE‚Ɉê‚‚¾‚¯‚Ì‘åØ‚È•óÎ‚ÉŽv‚¦‚½B

 Žæ‚èo‚µ‚½^Žì‚́A–ˆ”N•v‚É—a‚¯‚Ä‚¢‚½Bu–l‚Í‚UŒŽ¶‚܂ꂾ‚©‚ç^Žì‚ªD‚«‚È‚ñ‚¾v‚Æ‚©Au’a¶Î‚¾‚©‚炨Žç‚è‚Æ‚µ‚ÄŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚¢‚ñ‚¾v‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚¤BŽ„‚Í“¯‚¶‰Æ‚ɏZ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‚Ç‚Á‚¿‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àŠÖŒW‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚¯‚ê‚ǁc

 ‚»‚ê‚©‚玞‚͉߂¬A•v‚͋΂ߐæ‚ð‚U‚OÎ‚őސE‚µ‚½Œ‹¥‚R‚O”N–ڂ̃NƒŠƒXƒ}ƒX‚ɁAŽ„‚É“Ë‘RƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð“n‚µ‚Ä‚«‚½BŒ‹¥‚µ‚Ä‚©‚çƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚ɃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð‚à‚ç‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B

 •ï‚Ý‚ðŠO‚µ‚Ä” ‚ð‚ ‚¯‚é‚ƁAƒlƒbƒNƒŒƒX‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚½BF‚àŒ`‚à‚΂ç‚΂炾‚¯‚ǁA‚±‚ꂪ‰½‚©‚͂ЂƖڂŕª‚©‚é^Žì‚̃lƒbƒNƒŒƒXB–ˆ”N‚QŒÂ‚¸‚‘‚¦‚āA‚U‚OŒÂ‚É‚È‚Á‚½‚©‚çƒlƒbƒNƒŒƒX‚É‚µ‚½‚»‚¤‚¾BŒã‚Å’m‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚ªAŒ‹¥‚R‚OŽü”N‚ð^Žì¥‚ÆŒ¾‚¤‚炵‚¢B•v‚ª‚»‚±‚Ü‚Å’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚ÍŽv‚¦‚È‚¢‚¯‚ê‚ǁcB‚ЂƗ±‚²‚Æ‚É‘å‚«‚³‚à‹P‚«‚à‚Ü‚¿‚Ü‚¿‚Ȑ^Žì‚̃lƒbƒNƒŒƒX‚ªAâü—]‹ÈÜ‚ ‚è‚È‚ª‚ç‚à‚Ql‚ʼn߂²‚µ‚½‚R‚O”NŠÔ‚ð‚»‚Ì‚Ü‚Ü•\‚µ‚Ä‚¢‚é‹C‚ª‚µ‚½B

 ‚»‚ê‚©‚çA”N‚ª–¾‚¯‚é‚Æ‚·‚®•v‚Í‘Ì’²‚ð•ö‚µA‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚É–S‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚΂½‚΂½‚ƒʖ邪I‚í‚èA‚悤‚â‚­‚Ql‚«‚è‚ɂȂꂽ–éB‚R‚O”NŠÔˆê‚ɉ߂²‚µ‚½b”オ‚ ‚Á‚½‚ƁAŽ„‚ÌŒ³‚ÅŒŽ‚Ì—Ü‚ª‹P‚¢‚Ä‚¢‚éB






ƒyƒ“ƒl[ƒ€F
‚ ‚¨‚¢‚Ù‚µ‚³‚ñ

- –ñ‘©‚̃_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh -

 •Ûˆç‰€‚̍ ‚Ì–º‚́AƒIƒ‚ƒ`ƒƒ‚Ì•óÎ‚ª‘åD‚«‚¾‚Á‚½B‰Æ‚É‚¢‚鎞ŠÔ‚¾‚¯‚Å‚Í–O‚«‘«‚炸A–ˆ’©D‚«‚ÈŽw—Ö‚ð‚͂߁A•Ûˆç‰€‚É“ü‚é’¼‘O‚܂Őg‚É’…‚¯‚Ä‚¢‚½B‚»‚ñ‚È”wL‚Ñ‚ð‚µ‚½‚¢–º‚ɁA‚ЂƂ–{•¨‚̃Lƒ‰ƒLƒ‰‚ðŒ©‚¹‚Ä‚ ‚°‚悤‚ÆŽv‚Á‚½Ž„‚́A‚ ‚é“úÈ‚ɃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚½¥–ñŽw—ւ𖺂Ɍ©‚¹‚Ä‚ ‚°‚½B

u‚í‚ŸIv‚ƁA¨‚¢‚æ‚­Žè‚ðo‚µ‚½‚Ì‚Å‹}‚¢‚ÅŽ„‚Í–º‚ð—}‚¦AuŒ©‚邾‚¯‚¾‚æv‚ÆŒ¾‚Á‚½B

uƒLƒŒƒCI‚È‚ñ‚Ì‚Ù‚¤‚¹‚«[Hv‚Æ•·‚¢‚Ä‚«‚½‚̂ŁAƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh‚¾‚Æ‹³‚¦‚Ä‚ ‚°‚½B‚»‚ê‚©‚ç‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢Œo‚Á‚½‚¾‚낤‚©A–º‚Í‚¸‚Á‚ƃ_ƒCƒ„‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½Bu’…‚¯‚½‚¢v‚Æ‚©AuG‚肽‚¢v‚Æ‚©‚²‚Ë‚éS”z‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚½‚¾‚½‚¾–{•¨‚Ì‚«‚ç‚ß‚«‚É–º‚͈³“|‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾‚Á‚½B

 ‚»‚Ì“ú‚©‚çAŽ„‚ª‹x‚Ý‚Ì“ú‚ɂ́Au‚Ë‚¥A‚¾‚¢‚È‚Ý‚¹‚ā[v‚Æ–ˆ‰ñ‚¹‚ª‚ނ悤‚É‚È‚Á‚½BÈ‚ªAu‚à‚¤ƒ_ƒIv‚ÆŒ¾‚¤‚܂ł́A‚¸‚Á‚Æ–º‚Í“²‚ê‚̂悤‚Ȋ፷‚µ‚Ń_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚½BgŒx”õh‚µ‚Ä‚¢‚½Ž„‚́A‚»‚Ì‹P‚­–º‚Ì“µ‚ª–Y‚ê‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B–º‚ÍŒ©I‚í‚é“x‚ɁAu‚Ù‚µ[‚¢Iv‚Æ‚Í‚µ‚á‚¢‚¾‚̂ŁAu‘å‚«‚­‚È‚Á‚½‚çƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚Ä‚ ‚°‚é‚æv‚Æ‚æ‚­˜b‚µ‚Ä‚¢‚½B

 ‚ ‚ê‚©‚çA‚P‚O”NˆÈã‚ÌŽž‚ªŒo‚BU‚è•Ô‚ê‚΁A—¬‚ê‚é‚悤‚ÉŽž‚͉߂¬‹Ž‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B‚»‚ÌŽžX‚́AŽqˆç‚Ä‚É”Y‚Þ‚±‚Æ‚âS”z‚³‚¹‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ª‚µ‚å‚Á‚¿‚イ‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µA¡‚Í–³Ž–‚Ɉç‚Á‚½‚±‚Æ‚É–]ŠO‚ÌŠì‚Ñ‚ðŠ´‚¶‚éB

 –º‚́A¡”N‚Ì‚RŒŽ‚ɐê–åŠwZ‚𑲋Ƃµ‚Ä“Œ‹ž‚ɏAE‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚èA‰ä‚ª‰Æ‚𑃗§‚‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B–º‚ÍŽ„‚Æ‚ÌŒû–ñ‘©‚ð‚·‚Á‚©‚è–Y‚ê‚Ä‚¢‚½B‚¾‚ªAŽ„‚Í‚ ‚Ì“µ‚ð–Y‚ê‚ç‚ꂸA‚¸‚Á‚Æ‚±‚ÌŽž‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½B–º‚ª‰Æ‚ðo‚悤‚Æ‚·‚鎞Au‚±‚êAƒ}ƒ}‚ƃpƒp‚©‚çv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä•’iŽg‚¢‚ª‚Å‚«‚éƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhƒŠƒ“ƒO‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚½B

u‚¦‚ÁI‰½IHƒ_ƒCƒ„‚¶‚á‚ñIv‹Á‚¢‚½–º‚́AŽ„‚Éà–¾‚ð‹‚ß‚½BŽ„‚́A—c‚¢ ‚É•óÎ‚ª‘åD‚«‚¾‚Á‚½‚±‚ƁA“Á‚ɍ¥–ñŽw—ւ̃_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh‚ª–º‚̈ê”Ô‚Ì‚¨‹C‚É“ü‚肾‚Á‚½‚±‚ƁAŽ„‚ª«—ˆƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚·‚é–ñ‘©‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‘S•”˜b‚µ‚½B‹C‚ª‚‚­‚ÆŽ„‚́A‹ƒ‚«‚È‚ª‚ç˜b‚µ‚Ä‚¢‚½B

 ‚·‚×‚Ä‚ð—‰ð‚µ‚½–º‚́Au‚ ‚肪‚Æ‚¤B‚±‚ê‚ðƒpƒp‚ƃ}ƒ}‚¾‚ÆŽv‚Á‚đ厖‚ÉŽg‚¤‚ˁv‚Æ—Ü‚ð@‚¢‚Ď󂯎æ‚Á‚Ä‚­‚ꂽBŽ„‚ƍȂ́AŠ´–³—Ê‚¾‚Á‚½B–º‚Í‹Ž‚èÛAu‚±‚ê‚©‚ç‚́AŽ„‚ªƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚·‚鑤‚¾‚©‚ç‚ˁIv‚ÆŒ¾‚Á‚ďΊç‚ŕʂꂽBƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Í–á‚Á‚½‚çA•Ô‚·‚Ì‚ª—¬‹V‚¾Bu‚Ü‚¾‚Ü‚¾Œ³‹C‚É“­‚©‚È‚­‚¿‚á‚ȁcv‚»‚¤™ê‚«‚È‚ª‚çA”÷Î‚ÞŽ©•ª‚ª‚¢‚½B






ƒyƒ“ƒl[ƒ€F
‹àÒ‚³‚ñ

- Šñ‚è“Y‚¤ƒJƒM -

 ‚Pl•é‚炵‚ð‚·‚é–l‚̉ƂŁA±×‚ȃp[ƒeƒB[‚ªŠJ‚©‚ꂽBŽQ‰ÁŽÒ‚Í–l‚Ɣޏ—‚Ì“ñl‚¾‚¯B”ޏ—‚ªŽè—¿—‚ð‚Ó‚é‚Ü‚Á‚Ä‚­‚ê‚āA–l‚É‚Í‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢‚قǍK‚¹‚È’a¶“ú‚¾‚Á‚½B‚»‚ñ‚ȃp[ƒeƒB[‚̏I”ՁAu’a¶“úƒvƒŒƒ[ƒ“ƒgv‚ÆŒ¾‚Á‚Ĕޏ—‚ª–l‚É“n‚µ‚Ä‚«‚½‚̂̓L[ƒP[ƒX‚¾‚Á‚½B•‚¢ƒŒƒU[‚̃VƒbƒN‚ȃL[ƒP[ƒXB

 ‚¯‚ê‚Ç“–ŽžA–l‚ç‚Í‘åŠw¶BƒL[ƒP[ƒX‚ª•K—v‚È‚Ù‚Ç‘½‚­‚̃JƒM‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚µA™{’ –Ê‚È–l‚ÍŒ®‚ð‚È‚­‚µ‚Ä‚ ‚½‚Ó‚½‚·‚邱‚Æ‚à‚È‚©‚Á‚½B

u‚Å‚à‰Æ‚ÌŒ®‚­‚ç‚¢‚µ‚©‚‚¯‚é‚à‚Ì‚È‚¢‚©‚àv

 ‚»‚¤“`‚¦‚é‚ƁA”ޏ—‚͈Ӗ¡‚ ‚è‚°‚ɃjƒRƒjƒR‚µ‚Ä‚¢‚邾‚¯‚¾‚Á‚½B


 ‚»‚ê‚©‚炨ŒÝ‚¢ŽÐ‰ïl‚É‚È‚èA”ޏ—‚àˆêl•é‚炵‚ðŽn‚ß‚½B‚µ‚΂炭‚·‚é‚Ɣޏ—‚©‚獇Œ®‚ð“n‚³‚ꂽB‚悤‚â‚­ƒL[ƒP[ƒX‚Ì’†‚É‚Q‚–ڂ̌®‚ªŽû‚Ü‚Á‚½B–l‚̉Ƃ̊p‚΂Á‚½“ª‚ð‚µ‚½Œ®‚ƁA”ޏ—‚̉Ƃ̊ۂÁ‚±‚¢“ª‚ð‚µ‚½Œ®‚ª’‡—Ç‚³‚°‚ɗד¯Žm‚Å•À‚ñ‚Å‚¢‚éB

 –l‚ÍŠð‚µ‚­‚È‚èAƒL[ƒP[ƒX‚ð—h‚炵‚Ă̓Rƒcƒ“ƒRƒcƒ“‚ƂԂ‚©‚é‚Q‚‚̌®‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚½B

uƒL[ƒP[ƒX‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚â‚Á‚σZƒ“ƒX‚¢‚¢‚æv

 ‚»‚¤“`‚¦‚é‚ƁA”ޏ—‚Í‚â‚Á‚Ï‚èˆÓ–¡‚ ‚è‚°‚ɃjƒRƒjƒR‚µ‚Ä‚¢‚邾‚¯‚¾‚Á‚½B

 ”ޏ—‚Æ•t‚«‡‚Á‚Ä‚©‚ç‚P‚O”N‚ªŒo‚Á‚½ A–l‚ç‚ÍŒ‹¥‚µ‚½BŒ‹¥Ž®‚Í‚ ‚̍ ‚Ì’a¶“ú‰ï‚Æ‚Í”ä‚ו¨‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ù‚Ç‚½‚­‚³‚ñ‚̐l‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚­‚ê‚āA–l‚ç‚Í–{“–‚ɍK‚¹‚¾‚Á‚½B‰‚ß‚Ä‚Ì‹¤“¯ì‹Æ‚ɁA‰‚߂Ă̐¾‚¢‚̃LƒXB‚»‚Ì‚Ç‚ê‚à‚É–l‚ç‚Í–Ú‚ðŒ©‡‚킹‚Ä‚Í‚É‚©‚ñ‚Å‚¢‚½B

 Œ‹¥Ž®‚ðI‚¦‚āA‚¨¢˜b‚É‚È‚Á‚½l‚½‚¿‚ւ̈¥ŽA‚à—Ž‚¿’…‚¢‚½‚±‚ëA–l‚ç‚͐V‹‚ւƈڂèZ‚ñ‚¾B¬‚³‚ȃ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“‚̈ꎺ‚¾‚ªA–l‚ç“ñl‚Å‘I‚ñ‚¾é‚¾Bˆê‚‰®ª‚̉º‚̐¶Šˆ‚ª‚悤‚â‚­Žn‚Ü‚éB•s“®ŽY‚̐Eˆõ‚©‚ç^V‚µ‚¢Œ®‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½‚Æ‚«A–l‚Í‚»‚ê‚ð’š”J‚ɃL[ƒP[ƒX‚Ö‚ÆŽd•‘‚Á‚½B‚»‚±‚É‚Í‚à‚¤Šp‚΂Á‚½Œ®‚àAŠÛ‚Á‚±‚¢‡Œ®‚à‚È‚¢B

u‚Ü‚½ˆê‚‚ɂȂÁ‚¿‚á‚Á‚½‚ˁv

 ‚»‚¤“`‚¦‚é‚ƁA”ޏ—‚ÍŠð‚µ‚»‚¤‚ɏ΂Á‚½B

u‚±‚ê‚©‚ç‚à‚Á‚Æ‘‚¦‚é‚í‚æBŽç‚ç‚È‚«‚á‚¢‚¯‚È‚¢‚à‚Ì‚à‘‚¦‚é‚ñ‚¾‚©‚çv

 ”ޏ—‚Í‚Ü‚¾‚Ó‚­‚ç‚Ý‚Ì–Ú—§‚½‚È‚¢‚¨• ‚ð‚ä‚Á‚­‚è‚Æ•‚Å‚éB‚»‚ÌŽè‚É–l‚ÌŽè‚ð‚»‚Á‚Əd‚Ë‚½B




ƒyƒ“ƒl[ƒ€F
÷¬’¬‚³‚ñ

- —D‚µ‚³‚ƏΊç -

 ‚»‚Ì“úAŽ„‚Í’©‚©‚ç‚»‚í‚»‚킵‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚È‚º‚Ȃ獡“ú‚Í•ê‚Ì“ú‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚𔃂¢‚ɍs‚­“úB‚±‚Ì“ú‚ׂ̈ɃRƒcƒRƒc’™‹à‚µ‚½ç‰~•ª‚Ì‘SàŽY‚ð‚¨à•z‚É‚µ‚Ü‚¤‚ƁAŽ„‚Í‘c•ƒ‚Æ‚±‚Á‚»‚è‚Å‚©‚¯‚Ü‚µ‚½B•ê‚Ì“ú‚ÆŒ¾‚Á‚½‚ç‚â‚Á‚Ï‚èƒJ[ƒl[ƒVƒ‡ƒ“A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŒü‚©‚Á‚½‚Ì‚Í‚¨‰Ô‰®‚³‚ñB

 ’…‚­‚ƐFX‚ȉԂª•À‚ñ‚Å‚¢‚ÄŽ„‚Í‚Ñ‚Á‚­‚肵‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Ç‚ê‚É‚µ‚悤‚Æ”Y‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‘c•ƒ‚ªÎ‚Á‚ÄŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½B

uƒ}ƒ}‚ªÎŠç‚È‚Ì‚Í‚Ç‚ñ‚ÈŽž‚©Žv‚¢o‚µ‚Ä‚²‚ç‚ñHv‚»‚ÌŒ¾—t‚ÉŽ„‚́A•ê‚̏Ίç‚ðŽv‚¢o‚·Ž–‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B

 ’ë‚Å“E‚ñ‚¾¬‚³‚ȃsƒ“ƒNF‚̉Ԃðü‚Á‚½ŽžBƒƒ“‚¿‚á‚ñ‚ƈꏏ‚É—V‚ñ‚¾ŽžB‚»‚µ‚āAŽ„‚ª‰‚߂Ď莆‚ð‘‚¢‚Ä•ê‚É“n‚µ‚½ŽžcBU‚è•Ô‚é‚ƁA‚³‚³‚â‚©‚ʼn·‚©‚ȏΊ炪–³”‚É•‚‚©‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄŽ„‚Í‚ ‚é‰Ô‚ÉŒˆ‚߁Ag’·‚ªƒŒƒW‚É“Í‚©‚È‚©‚Á‚½‚̂ŁA‘SàŽY‚ð‘c•ƒ‚É‘õ‚µ‚Ä‘ã‚í‚è‚É”ƒ‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½B

 ‚±‚¤‚µ‚ÄŒ}‚¦‚½•ê‚Ì“úBŽ„‚Í–ž‚ðŽ‚µ‚ÄŽè“n‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚̏uŠÔA•ê‚Ì–Ú‚ª‹P‚«u‚ ‚肪‚Æ‚¤I‚·‚Á‚²‚­‚©‚í‚¢‚¢Iv‚ÆŽ„‚ð•ø‚«‚µ‚ß‚Ä‚­‚ê‚Ü‚µ‚½B

 ‚»‚ê‚́Aƒsƒ“ƒNF‚̃J[ƒl[ƒVƒ‡ƒ“‚ōì‚ç‚ꂽƒv[ƒhƒ‹‚ªƒJƒS‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éƒtƒ‰ƒ[ƒAƒŒƒ“ƒWƒƒ“ƒgB‚»‚µ‚āA‚¬‚±‚¿‚È‚¢‚Ђ炪‚Ȃŏ‘‚¢‚½ƒJ[ƒh‚à“Y‚¦‚Ü‚µ‚½B—\‘zˆÈã‚Ì•ê‚̏Ίç‚ɏƂêL‚­‚È‚è‚‚AŽ„‚àŠð‚µ‚­‚ÄŽ©‘R‚ƏΊç‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚ ‚ÌŒ¾—t‚ª‚È‚©‚Á‚½‚炱‚ñ‚È‚ÉŠì‚Ô•ê‚ÍŒ©‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚¾‚낤‚ȁA‚Æ‘c•ƒ‚ÖŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚à—N‚¢‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B

 Šì‚Ñ‚ª—Ž‚¿’…‚¢‚½ A‚Ó‚¢‚ɕꂪu‚±‚ñ‚Ȃɍ‚‚¢ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg”ƒ‚¤‚Ì‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚Å‚µ‚傤Hv‚ƐS”z‚»‚¤‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½B

u‚¸‚Á‚Æ’™‹à‚µ‚Ä‚½‚©‚甃‚¦‚½‚ñ‚¾I‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñ‚É‚«‚Ä‚à‚ç‚Á‚āAˆê¶Œœ–½‘I‚ñ‚¾‚́Bv‚Æ“¾ˆÓ‚°‚ÈŽ„B‚»‚ê‚ð•·‚¢‚ĉ½‚©‡“_‚ª‚¢‚Á‚½‚Ì‚©A•ê‚́u‚¸‚Á‚Æ‘åØ‚É‚·‚é‚ˁBv‚Ə_‚ç‚©‚ȏ΂݂𕂂©‚ׂĂ¢‚Ü‚µ‚½B

 ‚ ‚ê‚©‚琔”NŒãB‚Ђå‚ñ‚ÈŽ–‚©‚çA‚ ‚ÌŽž‚̘b‚ð•ê‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ďՌ‚‚ÌŽ–ŽÀ‚ð’m‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

 ‘SàŽY‚̐ç‰~‚ōw“ü‚µ‚½‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ÍŽÀ‚͈ꖜ‰~B‚È‚ñ‚ƁA‘«‚è‚È‚¢•ª‚Í‘c•ƒ‚ª•¥‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B—c‚­‚Ä‚O‚̐”‚ðŠÔˆá‚¦‚½ã‚ɁA”w‚ª’á‚­‚ăŒƒW‚Ì—lŽq‚É‹C‚ª•t‚«‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½Ž„cBŒ¾—t‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‚¨‹à‚Ì–Ê‚Å‚à‚³‚è‚°‚È‚­Ž„‚ð•‚¯‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚½‘c•ƒ‚ɉü‚ß‚ÄŠ´ŽÓ‚Ì‹CŽ‚¿‚ªˆì‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚āA‘¡‚鑤E‘¡‚ç‚ê‚鑤‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ÍŠÖ‚í‚él‚Ý‚ñ‚È‚Ì—D‚µ‚³‚ƏΊç‚Ő¬‚è—§‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ü‚µ‚½B

 ‚¨‚¶‚¢‚¿‚á‚ñA‚ ‚肪‚Æ‚¤B




ƒyƒ“ƒl[ƒ€F
‚킽‚³‚ñ

- First Present -

 ¡‚̔ނƕt‚«‡‚Á‚āA‰‚ß‚Ä‚Ì’a¶“ú‚É‚à‚ç‚Á‚½ƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ª–Y‚ê‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB

 “–Žž‚Í‘åŠw¶‚ÌŽ„‚ƎЉïl‚̔ށB“s‡‚ª‡‚킸’a¶“ú“–“ú‚ɂ͉‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA”“ú‚µ‚ĉ‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

 ‚»‚»‚Á‚©‚µ‚¢”Þ‚¾‚©‚çAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð–Y‚ê‚Ä‚¢‚Ä‚à‚¨‚©‚µ‚­‚È‚¢‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä•t‚«‡‚¢‚½‚Ă̍ ‚ÌŽ„‚͔ނɏ­‚µ‰“—¶‚µ‚Ä‚¢‚āA—~‚µ‚¢‚à‚Ì‚ð‚Ë‚¾‚Á‚½‚肵‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B

 ‚Å‚àŽÀ‚͏­‚µ‘O‚©‚ç˜rŽžŒv‚ª‰ó‚ê‚Ä‚¢‚½‚̂ŁAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¸‚Á‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B


 ”ނɉï‚Á‚½“úA­‚µÆ‚ê‚È‚ª‚çuƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚¾‚æv‚Æ“n‚µ‚Ä‚­‚ꂽ” B‚Ü‚¸‚̓vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚±‚ƂɈÀ“g‚µ‚Ü‚µ‚½B

 “n‚µ‚Ä‚­‚ꂽ” ‚Ɉ󎚂³‚ꂽƒuƒ‰ƒ“ƒh–¼‚â” ‚̃TƒCƒY‚ðŒ©‚ÄA‚à‚µ‚©‚µ‚Ä‚ÆŽ„‚ÌŠú‘҂͍‚‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄŠJ‚¯‚Ä‚Ý‚é‚Æ‚»‚±‚ɂ́cc

 ƒSƒLƒuƒŠ‚ªiÎj

u‰½‚±‚êIv‚Æ‹Á‚­Ž„‚ðŒ©‚ÄŠð‚µ‚»‚¤‚ȔށBƒSƒLƒuƒŠ‚Ì‚¨‚à‚¿‚á‚ðŽdž‚ñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B‚¢‚½‚¸‚çD‚«‚̔ނ̓vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚ð–Y‚ê‚é‚Ç‚±‚ë‚©A‚í‚´‚í‚´‹U•¨‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ü‚Å—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B

 ‚»‚ÌŒãA–{•¨‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ì“ü‚Á‚½” ‚ð“n‚³‚êAŠJ‚¯‚Ä‚Ý‚é‚Æ‚»‚±‚ɂ͘rŽžŒv‚ªB˜rŽžŒv‚ª‰ó‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©q‚Ë‚é‚ƁA‹Á‚¢‚½‚悤‚Ɂu’m‚ç‚È‚©‚Á‚½v‚ƁB

 ”ޏ—‚ÌŽ‚¿•¨‚É‹C•t‚©‚È‚¢‚»‚»‚Á‚©‚µ‚³‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA’m‚ç‚È‚©‚Á‚½ã‚ŃvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚̂Ȃ珮X‚·‚²‚¢‚ÆŠ´“®‚µ‚Ü‚µ‚½B

 Ž„‚̍D‚«‚ȐF‚Ì”ç‚Ì‘ål‚Á‚Û‚¢˜rŽžŒv‚́A‘åŠw¶‚ÌŽ„‚É‚Í‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢‚­‚ç‚¢‚Å‚µ‚½‚ªA‚·‚²‚­Šð‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚·B

 —«ƒuƒ‰ƒ“ƒh‚̘rŽžŒv‚¾‚Á‚½‚̂ŁA‚«‚Á‚ÆŠµ‚ê‚È‚¢‚¨“X‚É‚à“ü‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚ñ‚¾‚낤‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B˜rŽžŒv‚ð‘I‚ñ‚Å‚­‚ꂽ‚±‚Æ‚âƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚Ì“n‚µ•û‚܂ŁA‚»‚̐SŒ­‚¢‚ªŠð‚µ‚­‚āA

 ‚»‚µ‚ĉ½‚æ‚è”Nã‚̔ނð‚Æ‚Ä‚à‰Âˆ¤‚­Žv‚¢‚Ü‚µ‚½B


 ŒŽ“ú‚Í—¬‚êŽÐ‰ïl‚É‚È‚Á‚½¡‚àAŽ„‚Í–ˆ“ú”Þ‚©‚ç‚à‚ç‚Á‚½ŽžŒv‚ð’…‚¯‚ÄŽdŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

 ‚ ‚̍ ‚Í‘ål‚Á‚Û‚¢‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½˜rŽžŒv‚àA‚·‚Á‚©‚莄‚É“éõ‚ñ‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

 ŽdŽ–‚ŋꂵ‚¢Žž‚àA”ނƔނ©‚ç‚à‚ç‚Á‚½˜rŽžŒv‚ªŽ„‚ðŽç‚Á‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚·B‚±‚ñ‚Șb‚ð‚·‚é‚Æ‚«‚Á‚ÆŽ©–‚°‚ÈŠç‚ð‚·‚é‚̂ŁA”Þ‚É‚Í“à‚Å‚·B

 ‚±‚ê‚©‚ç‚àAƒvƒŒƒ[ƒ“ƒg‚µ‚Ä‚­‚ꂽŽž‚ÌŽv‚¢o‚Æ‹¤‚ɁA˜rŽžŒv‚ð‘åØ‚ÉŽg‚Á‚Ä‚¢‚±‚¤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B